среда, 11 сентября 2013 г.

Перевод статьи ACSM "Personal Trainers as Professionals"

Персональные тренера как профессионалы

Хотя статья Фрэнка Бруни от 27 июля в Нью Йорк Таймз, "Our Pulchritudinous Priesthood," может точно отражать некоторых персональных тренеров в отрасли, я хотел бы остановиться нанекоторых из последних шагов ACSM, принятых в целях дальнейшего укрепления профессионального образования и сертификации фитнес-профессионалов.

Высококвалифицированные тренера меняют ситуацию

Как национальный директор по сертификации Американского Колледжа Спортивной Медицины, я знаю
процесс с которым мы сертифицировали тысячи высококвалифицированных занятых профессионалов, которые каждый день вносят значительный вклад в здоровье своих клиентов. Стандарт лучшей практики существует для персональных тренеров в фитнес индустрии, и большинство сертификатов ACSM требует степень бакалавра по Спортивной Науке (exercise science) или Кинезиологии как минимум – и мы сертифицируем до уровня доктора философии. При отборе тренеров, лучшими критериями являются их образование, сертификации и тренировочный профиль, а не только когда они сами способны быть в хорошей форме.

Стандарты подготовки существуют

В последнее время ACSM играет ведущую роль в в мультиструктурных попытках разработки нового набора тестов (критериев), представляющих собой минимальные требования (стандарт) для здоровья и фитнеса. Этот стандарт был разработан NSF International, аккредитованными сторонними организациями и WHO Collaborating Center (центр сотрудничества ВОЗ), и впоследствии стал стандартом ANSI (Американский Национальный Институт Стандартов). NSF и ANSI посвящены установлению стандартов, тестированию продукта и сертификации услуг, которые влияют на общественное здоровье, безопасность и окружающую среду.

Одна из областей, которым адресован этот новый стандарт – это аттестация и профессиональное образование тренеров и других профессиональных кадров учреждений здоровья и фитнеса. Стандарт вроде этого, если он принят через фитнес индустрию, может помочь потребителям сделать правильный выбор в том, где и с кем они будут заниматься фитнес программой.


Наибольшее значение тренера в том, чтобы обеспечивать безопасность и эффективность упражнений и реальные решения для устойчивого изменения режима, с целью того, чтобы в конечном итоге клиент мог последовательно заниматься без помощи или мотивации тренера. В конце концов, хороший тренер работает так, чтобы оставить себя без работы, но при этом построит себе такую репутацию, которая позволит его бизнесу преуспевать.

Поделитесь своими историям о влиянии тренера на качество вашей жизни, или как подготовка клиента оказала незабываемое влияние на жизни других людей в комментариях ниже, или связавшись с блогом ACSM Certification.
_________________________________________________________________________________
Ричард Коттон, национальный директор по сертификации для ACSM, получил степень магистра в области спортивной науки от San Diego State University, в Сан-Диего, штат Калифорния. Он сертифицированный ACSM специалист по клиническим упражнениям, и работает директором программ профилактики и реабилитации.

Он также работал wellness-тренером и консультантом, и считается экспертом индустрии основными средствами массовой информации, в том числе The New York Times, The Los Angeles Times и The Washington Post. Он также появлялся в телешоу и телесетях, таких как ABC's Good Morning America, Dateline NBC, и CNN.

by Richard Cotton
Постоянный адрес статьи

Комментариев нет:

Отправить комментарий